Traduci francese arabo دعوى استرداد

Risultati Correlati

• regain (n.)
  اِسْتِرْداد
  altro ...
• el redémarrage (n.) , m
  استرداد
  altro ...
• la rédemption (n.) , f
  استرداد
  altro ...
• la mainlevée (n.) , f
  استرداد
  altro ...
• la récupération (n.) , f
  استرداد
  altro ...
• la reprise (n.) , f
  استرداد
  altro ...
• el rappel (n.) , m
  استرداد
  altro ...
• el rétablissement (n.) , m
  استرداد
  altro ...
• la guérison (n.) , f
  استرداد
  altro ...
• la révocation (n.) , f
  استرداد
  altro ...
• el bis (n.) , m
  استرداد
  altro ...
• recouvrement (n.)
  اِسْتِرْداد
  altro ...
• el soutirage (n.) , m
  استرداد
  altro ...
• rachat (n.) , {econ.}
  اِسْتِرْداد {اقتصاد}
  altro ...
• la réquisition (n.) , f
  استرداد
  altro ...
• extradition (n.) , {Legge}
  اِسْتِرْداد {قانون}
  altro ...
• el retrait (n.) , m, {Legge}
  استرداد {قانون}
  altro ...
• récupérable (adj.)
  قابل للاسترداد
  altro ...
• rachetable (adj.)
  قابل للاسترداد
  altro ...
• recouvrable (adj.)
  قابل للاسترداد
  altro ...
• cause (n.)
  دَعْوَى
  altro ...
• el étui (n.) , m
  دعوى
  altro ...
• procés {Legge}
  دعوى {قانون}
  altro ...
• affaire (n.) , {Legge}
  دَعْوَى {قانون}
  altro ...
• el procès (n.) , m, {Legge}
  دعوى {قانون}
  altro ...
• el cabochon (n.) , m
  دعوى
  altro ...
• attendu (n.)
  دعوى {attendue}
  altro ...
• el cas (n.) , m
  دعوى
  altro ...
• la revendication (n.) , f
  دعوى
  altro ...
• la allégation (n.) , f
  دعوى
  altro ...

esempi

• Il a en outre été remarqué que le paragraphe 1509 f), titre 11 de l'USC [pas de disposition correspondante dans la LTI] permettait à un représentant étranger de poursuivre en justice pour recueillir ou recouvrer un bien appartenant au débiteur, sans avoir à solliciter au préalable l'autorisation d'un tribunal des faillites.
  ولوحظ كذلك أن البند 1509 (5) [لا يوجد حكم مقابل في قانون الإعسار النموذجي] سمح للممثل الأجنبي بأن يقيم دعوى لتحصيل أو استرداد مطالبة هي ملك للمدين دون الحصول على إذن مسبق من محكمة الإفلاس.